04 de Agosto de 2004 – La Industria minera oculta derrames Tóxicos:

WASHINGTON , C.C. – Las compañías mineras multinacionales, en especial las que explotan el oro, la plata y cobre – producen la MAYOR CANTIDAD DE BASURA TOXICA, superior a cualquier otra industria en Estados Unidos, según el inventario anual de derrames de tóxicos de la AGENCIA DE PROTECCION AMBIENTAL de EEUU (EPA).

Para consultar el INVENTARIO DE DERRAMES TOXICOS (TRI) visite por favor: http://www.epa.gov/tri .

– Según el TRI 1,3 MILLONES DE LIBRAS DE TóXICOS fueron lanzadas por las minas de roca durante el año 2002. Esto equivale al 27% de todo los tóxicos lanzados en los E.E.U.U., y representó 384 millones de libras de arsénico, 348 millones de libras de plomo y 4,7 millones de libras de mercurio, entre otros químicos.

– A pesar de las enormes cantidades de lanzamientos tóxicos divulgados, estos números no representan la cantidad completa de contaminación lanzada al ambiente por la industria minera, ya que las empresas ocultan muchos datos. En 1999, la BARRICK GOLD (dueña de Veladero, San Juan, Argentina) interpuso un recurso judicial para limitar el derecho de la población para saber sobre la contaminación minera. En abril de 2003, la corte falló a favor de la Barrick, otorgando a esta empresa el derecho de no tener que divulgar el contenido de tóxicos de la totalidad de la roca procesada y molida. Luego de esto las compañías de explotación minera están exponiendo a las comunidades y a los abastecimientos de agua, a los efcetos de los contaminantes como el plomo, mercurio y arsénico, sin que la gente los sepa. Para más información sobre las presentaciones judiciales de las mineras visite por favor: http://www.earthworksaction.org/ewa/TRI_industry.cfm.