Primero la seguridad de Minera Pelambres, luego los habitantes. A primera hora de la mañana del día jueves 6 de agosto, la autoridad ordenó que las Fuerzas Especiales de Carabineros reprimieran al pueblo desarmado que protesta en contra de la Minera Pelambres que asesina la vida de nuestro valle todos los días. Por otro lado vecinos de los distritos del valle expusieron a la Ministra de Medio Ambiente y autoridades regionales sus inquietudes por la continuación del tranque de relaves Los Quillayes sobre el valle de Cuncumen y los llevaron a un recorrido por los sectores impactados directamente por derrame.
Testaferros del capitalismo ordenan reprimir a las comunidades del valle alto del Choapa
Por Ana Leyton
Chile – 08/08/09. No podíamos creer las noticias, que en forma directa recibíamos a través de nuestros amigos del Valle Alto del Choapa: a primera hora de la mañana del día jueves 6 de agosto, la autoridad ordenó, que las Fuerzas Especiales de Carabineros persiguieran, golpearan y patearan al pueblo desarmado que en Panguesillo y Llimpo estaba y está protestando en contra de la Minera que asesina la vida de nuestro valle todos los días.
Todas las declaraciones en contra de este hecho, realizada por los que aún defienden lo que es lógico y humano defender, apuntaban hacia la responsable del Gobierno Provincial, es doloroso tener que decirlo, porque la conocemos como hija de nuestra tierra, como hija de una de las comunidades más aporreadas por la Minera, hija de Cuncumén, sin embargo, así es el capitalismo: avasalla, rompe, destruye y sacrifica a todo aquel que se le pone por delante, también sacrifica a los que les hace creer que son parte de él.
El Intendente calla, todos callan ¿Por qué? ¿Cómo es posible que sometan a todo el pueblo indefenso al arbitrio de una minera? Y en el Choapa como en muchos otros valles, cuando los hijos de la tierra quieren defender su razón de vivir seguros, con agua y tierra sin contaminantes que atenten en contra de su vida y la de sus hijos, la respuesta autorital es siempre la misma: “la represión” , entonces hay una pregunta y a la vez respuesta, que hoy a través de la radio Illapel de Raúl Musa escuché muchas veces ¿Acaso aún estamos en dictadura? Y los mismos que nos preguntamos nos respondemos: que la dictadura militar, sólo cambió uniformes por corbatas y por guantes, que no son otra cosa que un disfraz de señores respetables pero mafiosos.
La autoridad, esa que vemos arrodillada en campaña, tras de los votitos del pueblo, en estos casos calla, porque no en vano muchos de ellos se entregaron a estas empresas transnacionales para llegar al poder, entonces los conciliábulos con estos “mutantes” no les permiten hablar, menos actuar y deben hacer lo que ellos quieren, o sea, salimos de la dictadura militar para entrar en la dictadura de la corrupción.
¿Qué hace el pueblo, entonces, cuando no es escuchado? Se aferra a su tierra, como un hijo se aferra a la madre para buscar protección, se aferra y la defiende, la tierra, la vida, allá en el Valle Alto del Choapa tiene otra significación, no es la vida desde el sillón burgués, desde el escritorio poderoso; la vida en el Valle Alto es subsistencia, es defensa, es raíz y grito de comunidades cansadas de mentiras y promesas.
Minera Los Pelambres, tiene años en nuestro valle y a costa de promesas y promesas a través de la publicidad engañosa sobre sus dádivas, que no superan lo que destruye ha ido instalándose en nuestra provincia, a través de pactos benéficos con la autoridad; inclusive, muchos comuneros cuentan, que a través de equipos perfectamente dotados de profesionales del área social, entran en las comunidades para hacer y deshacer manipulando la vida familiar y muchas veces, poniendo padres en contra de hijos, hermanos en contra de hermanos … con el fin de lograr sus objetivos de sobreexplotación capitalista.
Hoy es Pelambres, pero también hay otra minera transnacional, que se está instalando como araña venenosa con patas letales en medio de otro sector de este hermoso valle, donde hace apenas unos pocos años, nos sentíamos orgullosos de sabernos descontaminados, una de ella es la Latinoamericana, filial VALE; esta minera entró por Cárcamo donde hubo más de un testaferro que le facilitó el camino, para que irrumpiera mortalmente por el sector de Manquehua y se pudiera extender hacia Quilmenco, donde con la sola autorización de la Solicitud Provisoria, hicieron “en menos que canta un gallo” un túnel y unas cuantas barbaridades, seguros en su actuar quien sabe porqué motivo, respaldado en pleno por una autoridad sin argumentos frente a las preguntas de las comunidades.
Los yanaconas regionales, traidores del pueblo y enfermos de poder, aceptan las dádivas capitalistas, sin importarle el futuro de la vida en el Choapa, pero estoy segura, que las fuerzas de la naturaleza caerán sobre ellos, igual como cae sobre nosotros hoy la necrosis de la sobreexplotación capitalista, porque nadie se salva de la fuerza que arrastra la vida ¡nadie! el devenir de la naturaleza es el poder de nuestra defensa ¡malditos sean los infames testaferros de la muerte!
Ana Leyton, Valle del Choapa
Otro motivo para reprimir: Los trabajadores quedaron varados por las protestas
Fuente: blog Chileconomía
08/08/09. Cerca de 200 trabajadores de la minera Los Pelambres –ligada al grupo Luksic– decidieron dejar la faena –ubicada en la Región de Coquimbo– y caminar 40 kilómetros para volver a sus hogares.
Los hechos ocurrieron debido a que hacía 20 días no podían descender, dado que los caminos de acceso a la minera se encuentran tomados y cortado el paso desde el domingo pasado en protesta de la población por los derrames de la minera.
La compañía aseguró que ha solicitado a las autoridades que se restablezca el libre tránsito de los caminos, lo que entre otras cosas permitiría realizar los cambios de turno.
La compañía señaló que no tiene cómo trasladar vía terrestre a sus empleados para realizar el recambio de turnos.
Anunció que la situación recrudecerá el próximo lunes, cuando deban dejar la faena otros 1000 trabajadores.
Los caminos están tomados desde el lunes pasado, tras un incidente operacional de la compañía –ocurrido el sábado– y que provocó por una hora un escurrimiento de concentrado de cobre hacia la parte alta del río Choapa, dijo la empresa.
Vecinos del Choapa afectados por contaminación minera se reunieron con Ministra de Medio Ambiente
Vecinos de Cuncumen, Tranquilla, Batuco, Chillepín, Quelén y Zapallar, expusieron sus inquietudes respecto al impacto ambiental que afecta al valle de Choapa ante la Ministra de Medio Ambiente y autoridades regionales.
08/08/09. La Ministra de Medioambiente, Ana Lya Uriarte, el Intendente Ricardo Cifuentes, los diputados Adriana Muñoz y Renan Fuentealba, la Gobernadora de Choapa, Guisela Mateluna y el alcalde de Salamanca, Gerardo Rojas, se sentaron en una mesa de diálogo en la media luna de Cuncumén frente a unas 200 personas quienes plantearon sus aprehensiones a la autoridad respecto al impacto ambiental que está ocasionando Minera Los Pelambres en el valle de Choapa.
Las inquietudes gatillaron luego del incidente minero de la empresa ocurridos los días 3 y 4 de agosto y que resultó con el derrame de unos 6000 metros cúbicos de aguas infiltradas al río Cuncumén durante 22.5 horas, y por la cual la COREMA inició un proceso de sanción el pasado 27 de agosto.
Del diálogo, surgieron diversos planteamientos entre ellos las dificultades para fiscalizar los compromisos sociales y ambientales de la empresa para lo cual propusieron a la Ministra la creación de un impuesto para fiscalizaciones el cual sea cobrado a cada empresa que inicie un proyecto de alto impacto en localidades y sectores productivos.
La población expuso su inquietud a la continuación del tranque de relaves Los Quillayes, ubicado sobre el valle de Cuncumen e incluso llevaron a las autoridades a un recorrido por los sectores impactados directamente por el relave. Sin embargo, la preocupación no solo radica en el relave, sino también en el polvo en suspensión que produce, el traslado de sustancias peligrosas, la necesidad de contar con una auditoria independiente, y la petición a la COREMA que sancione el último accidente de Los Pelambres.
La Ministra dijo reconocer la vocación agrícola y ganadera del valle de Choapa, pero agregó “esto no significa que sea una lucha frontal contra la minería, pero queremos que sea sustentable y hay plata para que sea de ese modo. La gran minería del Cobre en Chile está en condiciones de cumplir exigencias aún mayores en el plano medioambiental”.
Aseguró a la comunidad reunida en Cuncumén que las autoridades regionales están instruidas por la Presidenta para hacer cumplir la Ley en el tema medio ambiente. “Hay un proceso sancionatorio que Corema inició contra minera Los Pelambres por los incidentes del 3 y 4 de agosto, incidente que fue notificado el día 6 del mismo mes, destruyendo el procedimiento de comunicación de emergencias que la propia empresa había planteado en la Resolución de Calificación Ambiental”.
En tanto, la Seremi de Salud presentará el proyecto para la adquisición de un sistema de monitoreo independiente que entregará datos que puedan ser contrarestados con los que proporciona la minera.
Consultado el Intendente sobre la posición fuerte de la comunidad y el ánimo que la minera siga funcionando en la provincia, indicó que “felizmente existe un consenso entre todo los actores, incluso entre quienes están mas afectados como la población de Cuncumén, que la minera siga trabajando en la provincia, aunque como dijo la Ministra cumpliendo la norma y de forma sustentable. Nosotros vamos a llevar a cabo este procedimiento de sanción, vamos a investigar las inquietudes de la gente y lo vamos a hacer con la mayor prolijidad posible”.
