Foto gentileza http://bernardinoxajla.wordpress.com/Jacaltenango, Guatemala – 28/07/08. El pasado sábado se realizó en el municipio de Jacaltenango –ubicado en el departamento guatemalteco de Huehuetenango- una consulta comunitaria sobre la exploración y explotación minera de oro a cielo abierto. En ella 27.250 personas se pronunciaron en contra de la explotación minera en la consulta del sábado; “esto indica que nadie está de acuerdo con la presencia de las empresas mineras acá en esta región de Guatemala”, afirmó José Bernardino Francisco, de Radio Stereo Azul. Se incluye campaña de apoyo a las comunidades con la «Carta para presidente Colom llamando a respetar Derechos de los Pueblos».
Fuente: Radio Mundo Real

Foto gentileza http://bernardinoxajla.wordpress.com/ Comunidad de Tzisb’aj dice no a la minería de metales en Jacaltenango

Como explicó a Radio Mundo Real el periodista José Bernardino Francisco, de Radio Stereo Azul –un medio que ha estado cubriendo el proceso consultivo sobre la minería en Guatemala-, el resultado de la consulta “fue decir no a la actividad minera”.

Como manifestó el periodista, 27 250 personas se pronunciaron en contra de la explotación minera en la consulta del sábado; “esto indica que nadie está de acuerdo con la presencia de las empresas mineras acá en esta región de Guatemala”, afirmó.

Además, José Bernardino Francisco expuso que en todas las consultas que se han llevado a cabo en el departamento de Huehuetenango referentes a este tema, las comunidades se han pronunciado en contra de la actividad minera.

Por otra parte, explicó que existen dos compañías mineras interesadas en realizar actividades en Jacaltenango, dichas empresas son Entremares y Montana. En el caso de la primera, parecería que estaría retirando su solicitud de realizar actividades de explotación minera en el país, pero como afirmó Francisco, “eso no indica que la región está libre de la exploración y explotación minera”, lo que hizo que la comunidad llevara a cabo esta consulta.

En lo que respecta al clima que se vive actualmente en Guatemala, el periodista señaló que el gobierno nacional está a favor de las empresas mineras, lo que genera gran preocupación en las comunidades. Además, indicó que otro de los motivos de preocupación para las comunidades es que no existe una negociación que favorezca a los pobladores de los lugares en los que pudiera producirse la actividad minera, debido a que las empresas mineras ofrecen sólo el 1 por ciento de las ganancias que puedan generar en el país.

Por último, Francisco se refirió a las perspectivas futuras, indicando que el panorama surgido de la consulta del sábado era muy auspicioso, dado el considerable número de personas que se habían expresado, y que ninguna de ellas lo había hecho a favor de la minería.

____________________________________________________________________________________________________________

Apoye la resistencia comunitaria a la minería en Guatemala

Comunidades indígenas en Guatemala están luchando para proteger sus territorios de las industrias peligrosas que contaminan el medio ambiente y amenazan sus vidas. Por ejemplo, la comunidad de Kaqchiquel, cerca de la capital del país, está denunciando la represión militar relacionada a una fábrica de cemento extranjera. Por favor apoye a las comunidades en sus actividades en contra de las industrias contaminadoras y ayúdenos a denunciar la represión que están enfrentando.

guatemala mining womanLas comunidades de San Marcos están resistiendo la invasión de las grandes empresas extranjeras de minería. La minería ya ha demostrado estar dañando sus comunidades con el fraccionamiento y ruptura de paredes de casas, la escacez de agua en los manantiales cercanos y la alta amenaza de contaminación con cianuro producto de la explotación de oro a cielo abierto que se realiza en este lugar.

Guatemala sufre uno de los índices de desigualdad respecto a la tenencia y propiedad de la tierra solo superado por dos países más en el continente. Dicha problemática ha generado situaciones de empobrecimiento e indefensión de miles de campesinos. Sin embargo, la política de Estado ha sido de oídos sordos a las demandas campesinas, y que dicho proceso de desatención ha provocado que cientos de familias campesinas luchen por acceder a la tierra a partir de legítimos derechos de acceso a la propiedad de la tierra y que como respuesta de su gobierno han obtenido desalojos violentos y represión.

Las comunidades indígenas y campesinas de Guatemala están realizando consultas para decidir si las empresas de minería debieran entrar a sus territorios para extraer cemento, oro, y otros minerales. Comunidad tras comunidad, los pueblos votan NO a la entrada de las empresas. Estas empresas responden con campañas de malinformación y, con las fuerzas militares y la policía, represión violenta.

CEIBA/ Amigos de la Tierra Guatemala solicita su solidaridad con las familias de estas comunidades. Estas comunidades se han convertido en un símbolo fuerte de valor y resistencia colectiva. Se los acusa falsamente de terrorismo; han habido acusaciones explícitas contra ciertos líderes campesinos. Necesitan su apoyo ya mismo.

Hay tres cosas que usted puede hacer para ayudar:

1. Por favor envíe la carta adjunta abajo a Alvaro Colom, Presidente de la República de Guatemala para exigir un alto inmediato de la represión a las comunidades indígenas y campesinas. Una copia de la carta será enviada al Vice Presidente Rafael Espada. Sólo tiene que apretar el botón de envío!

2. Mire el video de 12 minutos hecho por Indymedia http://chiapas.indymedia.org/article_157356 para enterarse más sobre la lucha contra la fábrica de cemento y circule el video a sus amigos.

3. Escuche el informe de una consulta sobre la minería en Guatemala, en Radio Mundo Real, y compártalo con sus amigos:
http://www.radiomundoreal.fm/rmr/?q=es/node/25971